Top
¿À¼Ç°ü±¤ÁÖ½Äȸ»ç
¿©Çà»ó´ã
02-730-6060
¿À¼Ç°ü±¤ÁÖ½Äȸ»ç
¿©ÇàÁ¤º¸
´õºí¸°   DUBLIN
[°ü±¤Áö Á¤º¸]  Æ®¸² À¯ÀûÁö  Trim

¾ÆÀÏ·£µåÀÇ Æ®¸²(Trim)Àº ¸Þ½º(Meath) ÁÖ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¿ª»çÀûÀÎ µµ½Ã·Î, ±× ¿ª»ç¿Í ¾Æ¸§´Ù¿î °æ°üÀ¸·Î À¯¸íÇÕ´Ï´Ù. Æ®¸²¿¡´Â ¸î °¡Áö ÁÖ¿ä °ü±¤ ¸í¼Ò°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù:

Æ®¸² ¼º(Trim Castle): Æ®¸²ÀÇ °¡Àå À¯¸íÇÑ ¸í¼Ò Áß Çϳª·Î, 12¼¼±â¿¡ °Ç¼³µÈ ÀÌ ¼ºÀº ¾ÆÀÏ·£µå¿¡¼­ °¡Àå Å©°í ÀλóÀûÀÎ ³ë¸£¸¸½Ä ¼º Áß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¼ºÀº Àß º¸Á¸µÈ »óÅ·Î, ¼ºº®À» °ÉÀ¸¸ç Áß¼¼ ½Ã´ë·Î µ¹¾Æ°£ µíÇÑ ´À³¦À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

º¸ÀÌµå °­(Waterfront of the River Boyne): º¸ÀÌµå °­º¯Àº »êÃ¥, ÇÇÅ©´Ð, ³¬½Ã µîÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÆòÈ­·Î¿î Àå¼ÒÀÔ´Ï´Ù. °­º¯À» µû¶ó °È´Ù º¸¸é ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬ °æ°ü°ú ¾ß»ý µ¿¹°À» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¼¼ÀÎÆ® ¸Þ¸® ±³È¸(St. Mary's Abbey): ÀÌ ±³È¸´Â Æ®¸²¿¡¼­ Áß¿äÇÑ Á¾±³Àû À¯ÀûÁö Áß Çϳª·Î, ¼ö¼¼±â µ¿¾ÈÀÇ ¿ª»ç¸¦ °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °íµñ ¾ç½ÄÀÇ °ÇÃà°ú ¿ª»çÀûÀÎ Á߿伺 ¶§¹®¿¡ ¸¹Àº ¹æ¹®°´µéÀÌ Ã£´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù.

Æ®¸² Ÿ¿î ¿öÅ©(Trim Town Walk): ÀÌ »êÃ¥·Î´Â Æ®¸²ÀÇ ¿ª»çÀûÀÎ °Ç¹°°ú ÀÚ¿¬ °æ°üÀ» °¨»óÇϱ⿡ ¿Ïº®ÇÑ °æ·Î¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. Áß¼¼ ½Ã´ëÀÇ °ÇÃ๰°ú Çö´ëÀûÀÎ ½Ã¼³ÀÌ Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â ÀÌ°÷Àº µµ½ÃÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹®È­¸¦ ´À³¢±â¿¡ ÁÁ½À´Ï´Ù.

ÁÖº¯ Áö¿ª Ž¹æ: Æ®¸² ÁÖº¯ Áö¿ª¿¡µµ ¹æ¹®ÇÒ ¸¸ÇÑ °÷ÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ³×¿ö½º(Newgrange)¿Í ºê·ç ³ª º¸ÀÎ(Boyne Valley) °°Àº ¼±»ç½Ã´ë À¯ÀûÁö°¡ Àαٿ¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ Áö¿ªÀÇ Ç³ºÎÇÑ ¿ª»ç¿Í ¹®È­¸¦ üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Æ®¸²Àº ±× ÀÚü·Îµµ ¸Å·ÂÀûÀÎ ¿©ÇàÁöÀ̸ç, ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ´Ù¸¥ À¯¸íÇÑ °ü±¤Áö·ÎÀÇ Á¢±Ù¼ºµµ ÁÁ¾Æ ¾ÆÀÏ·£µå¸¦ ¹æ¹®ÇÏ´Â ¿©Çà°´µé¿¡°Ô Àαâ ÀÖ´Â ¸ñÀûÁöÀÔ´Ï´Ù.

À§Ä¡